2026/09/01
New Strategic Partnership – Mazzucchelli becomes the official distributor for Daicel Products in Europe
Daicel Miraizu Ltd.and Mazzucchelli are pleased to announce a new strategic partnership designed to bring significant benefits and value to your business.
Effective September 1st, 2026, Mazzucchelli officially assumes the role of official distributor for Daicel products in Europe.
Thanks to this agreement, you can access Daicel's products developed in Japan, with the support of Mazzucchelli's local sales and technical service.
Key benefits for your business:
・Greater purchasing flexibility: Lower minimum order quantities (MOQs).
・Enhanced accessibility: Local management for streamlined product availability.
・On-demand range: Immediate access to a curated selection, with the option to request any other item from the Daicel portfolio upon request.
To ensure a seamless experience, a dedicated Daicel product section will soon be available directly on the Mazzucchelli website to facilitate your selection.
This agreement further strengthens the long-standing and successful relationship between our two companies, with the shared goal of supporting our customers' growth.
Mazzucchelli sales team remains at your full disposal for any questions or inquiries.
Sincerely,
Daicel Miraizu Ltd.- Mazzucchelli
Nuova partnership strategica – Mazzucchelli diventa distributore ufficiale dei prodotti Dicel in Europa
Daicel Miraizu Ltd. e Mazzucchelli sono lieti di annunciare una nuova partnership strategica finalizzata a portare importanti benefici e valore alla Sua attività.
A partire dal 1° settembre 2026, Mazzucchelli assume ufficialmente il ruolo di distributore esclusivo per l’Europa dei prodotti Daicel.
Grazie a questo accordo Le sarà possibile accedere ai prodotti di sviluppo e formulazione giapponese di Daicel con il supporto della rete vendita ed assistenza locale di Mazzucchelli.
I vantaggi immediati per la sua attività:
・Flessibilità d'acquisto: Minimi d'ordine (MOQ) ridotti.
・Maggiore accessibilità: Gestione locale per una reperibilità dei prodotti più snella.
・Gamma su richiesta: Accesso immediato a una selezione dedicata, con la possibilità di richiedere qualsiasi altro articolo del catalogo Daicel.
Per facilitare la scelta e la consultazione, a breve sarà disponibile una sezione dedicata ai prodotti Daicel direttamente sul sito web di Mazzucchelli.
Questo accordo commerciale rafforza ulteriormente lo storico e proficuo rapporto di collaborazione esistente tra le nostre due aziende, con l'obiettivo comune di supportare la crescita dei nostri clienti.
Il team commerciale di Mazzucchelli resta a sua completa disposizione per qualsiasi informazione o richiesta di quotazione.
Cordiali saluti,
Daicel-Miraizu Ltd. - Mazzucchelli
Daicel製品の欧州正規販売代理店契約締結のお知らせ
平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
このたび、ダイセルミライズ株式会社とMazzucchelliは、お客様へさらなる価値とサービスを提供することを目的として、戦略的パートナーシップを締結いたしました。
これに伴い、2026年9月1日より、MazzucchelliはDaicel製品の欧州における正規販売代理店として業務を開始いたします。
本提携により、欧州のお客様が日本で開発されたDaicel製品をご利用いただくとともに、Mazzucchelliによる地域密着型の営業・技術サポートを受けることが可能となります。
お客様への主なメリット
・柔軟なご購入条件
最低発注数量（MOQ）でのご購入が可能となります。
・利便性の向上
現地での販売管理体制により、製品の供給・ご案内をよりスムーズに行います。
・幅広い製品ラインアップへのアクセス
厳選された製品を迅速にご提供するとともに、Daicel製品群のその他のアイテムについても、ご要望に応じてお取り寄せが可能です。
また、お客様の製品選定をより便利にするため、今後Mazzucchelliのウェブサイト内にDaicel製品専用ページを開設する予定です。
本契約はダイセルミライズ株式会社とMazzucchelliの長年にわたる良好な協力関係をさらに発展させるものであり、両社は今後もお客様の事業成長を支援することを共通の目標として取り組んでまいります。
ご不明な点やご質問がございましたら、Mazzucchelli営業担当までお気軽にお問い合わせください。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
ダイセルミライズ株式会社 - Mazzucchelli
